Прозвище Ронин
В Японии абитуриентам, не сдавшим вступительные экзамены в университет, дают прозвище «Ронин».
Само слово «Ронин» обозначает самурая, оставшегося без хозяина, то есть никому не принадлежащего. Не сдавшие экзамены на год остаются без универа и работы, то есть не принадлежат ни к какому сообществу. Учитывая серьезное отношение японцев к учебе, для бедного школьника остаться без альма-матер — настоящая трагедия.
Но как бы мне не нравилось слово «Ронин», рядовому японцу заиметь такую кличку явно бы не захотелось. Дело в том, что на «Ронинов» косо смотрят, по сути — они неудачники.
Поэтому появился подвид, так называемые «Маскированные Ронины». Они поступают в университет, но готовятся к вступительным следующего года в другой ВУЗ, в который они на самом деле хотели поступить. Маскируясь под студентов, они платят бессмысленные деньги за учебу, лишь бы не опозорить себя и свою семью.
Я даже не знаю, восхищаться их находчивостью избегать общественного осуждения или поражаться тупости потраченных впустую денег и времени.
На сегодняшний день количество ронинов составляет около 76 000.
